Поверь в мечту !- Стимулирующая промо лотерея от Л’Этуаль

Прaвилa прoмo лoтeрeи — пoвeрь в мeчту!
Прaвилa прoвeдeния стимулирующeй лoтeрeи
(дaлee — Услoвия)
1. Нaимeнoвaниe Лoтeрeи: «Пoвeрь в мeчту!»
2. Тexнoлoгия, цeль и тeрритoрия прoвeдeния Лoтeрeи:
2.1. Лoтeрeя являeтся стимулирующeй.
2.2. Лoтeрeя Пoвeрь в мeчту! являeтся лoтeрeeй, проводимой в обычном режиме, при котором сбор, передача, обработка информации, формирование и розыгрыш Призового фонда осуществляется поэтапно.
2.3. Задачей проведения Лотереи является стимулирование продажи товаров представленных в магазинах розничной сети под товарным знаком «Л’Этуаль» и «Sephora» на всей территории РФ.
Лотерея проводится Организатором непосредственно от своего имени без привлечения оператора лотереи, обладающего специальным лотерейным оборудованием.
2.4. Лотерея является всероссийской лотереей.

3. Сведения об Организаторе
3.1.Наименование:
ООО «Вортекс»
Полное наименование предприятия:
Общество с ограниченной ответственностью «Вортекс»
Краткое наименование предприятия: ООО «Вортекс»
Юр. адрес 142004, Россия, Московская область,
Подольский район, пос. Знамя Октября, ПЭТОК
Телефон/факс (495) 517-93-44
ИНН 5074023354
КПП 507401001
ОГРН 1035011458448
ОКВЭД 70.20.2
ОКПО 13353065
ОКАТО 46246825000
расчетный счет 40702810000000003079
корр.счет 30101810200000000823
Банк «ГАЗПРОМБАНК» (ОАО), г. Москва
БИК 044525823
3.2. Руководитель ООО «Вортекс»: Саранцева Наталья Геннадьевна
Директор Саранцева Наталья Геннадьевна, действующая на основании Устава.
4. Сроки проведения Лотереи.
4.1 Срок проведения Лотереи: с 01.12.2009 г. по 27.12.2009 г.
Указанный срок включает в себя все мероприятия по проведению Лотереи, в том числе:
4.2. Анонсирование в POSM,
4.3. Анонсирование Лотереи и Регламента на сайте www.letoile.ru
4.4. Анонсирование на радио Европа Плюс с 01.12.09 по 27.12.09 г.
4.5. Работа телефона «горячей» линии 8-800-200-23-45 (по России звонок бесплатный).
— Консультации оператора по правилам Лотереи, получению выигрышей и т.д. с 01.12.2009 г. по 27.12.2009 г.
4.6. Розыгрыш Призов: 12 легковых авто Toyota Yaris каждые два дня начиная с 01.12.2009, объявление победителей в эфире на радиостанции Европа Плюс 03.12,; 05.12; 07.12; 09.12; 11.12; 13.12; 15.12; 17.12; 19.12; 21.12; 23.12; 25.12.09 г. Объявление победителя выигравшего Супер Приз — авто «Порше Cayenne S» 27.12.09 г.
4.7.Вручение всех Призов состоится 16 января 2010 года, по адресу:
г. Москва, ТРЦ «Золотой Вавилон», проспект Мира, д. 211, корпус 2.
Время вручения будет объявлено дополнительно на web-сайтевебсайте www.letoile.ru
5. Права и обязанности Участников:
5.1. Участники имеют права, и несут обязанности, в соответствии с законодательством Российской Федерации о лотереях.
5.2. На Участника возлагается обязанность соблюдать настоящие Регламент, а также иные обязанности, установленные законодательством о лотереях.
5.3. Участниками Лотереи должны быть только дееспособные лица, достигшие возраста 18 лет, граждане Российской Федерации, постоянно живущие на территории Российской Федерации.
5.4. Выигравшие Участвующие самостоятельно оплачивают все налоги, сборы и платежи, установленные действующим законодательством РФ и связанные с получением выигрышей Призового фонда.
5.5. Фактом совершения покупки с использованием дисконтной карты ЛЭтуаль Участвующие подтверждают свое согласие на участие в Лотерее.
В случае признания их выигравшими они письменно должны подтвердить свое согласие с тем, что их имена, фамилии, фото, интервью и иные материалы о них должны быть использованы Организатором по своему усмотрению в соответствии с действующим законодательством и Правилами.
5.6. Не имеют права принимать.участие в Лотерее, и условия Лотереи не распространяются на:
— Сотрудников компании Организатора и членов их семей;
— Сотрудников аффилированных лиц компании Организатора и членов их семей.
6. Порядок розыгрыша Призового фонда, алгоритм определения выигрышей
6.1. Призовой фонд Лотереи включает в себя:
— 12 легковых авто Toyota Yaris;
— 1 авто «Порше Cayenne S»;
Общее кол-во Призов — 13 штук.
6.2. Порядок, правила и необходимые действия потенциальных Участников для участия в розыгрыше Призов:
6.2.1. Любой покупатель магазина Лэтуаль и Sephora,совершивший любую покупку с 01.12.2009 г. по 25.12.2009 г. с применением накопительной дисконтной карты «Л’Этуаль» и «Sephora», получит возможность участвовать в Лотерее «Поверь в мечту!».
6.3. Порядок и алгоритм розыгрыша Призов:
6.3.1. Розыгрыш Призов осуществляется с 03.12.09 по 27.12.09 каждые два дня в эфире на радиостанции Европа Плюс.
6.3.2. Для проведения розыгрыша Призов Организатором создается Тиражная комиссия, которая непосредственно проводит розыгрыш Призов, подводит и фиксирует результаты проведения Розыгрыша путем составления соответствующего Акта результатов тиража (далее – Акт) и Официальной таблицы результатов тиража. Акт и Официальная таблица результатов тиража, подписываются всеми членами Тиражной комиссии.
6.3.3. Любой день Организатор в присутствии Тиражной комиссии копирует накопленную к моменту соответствующего тиража Базу данных. Данный компакт-диск, помещается на выделенный сервер, не включенный в локальную сеть, в программу Генератора случайных чисел. После чего Устроитель, используя программу Генератора случайных чисел, проводит розыгрыш Призов. Программа Генератора случайных чисел выбирает каждые два дня с 01.12.09 г по 25.12.09 г. по 1 (одной) учетной записи, соответствующей одному выигравшему Участнику.
6.3.4. В процессе розыгрыша также выбираются следующие по порядку за этой учетной записью согласно п. 6.3.3 Регламента 3 «запасные» учетные записи соответствующие 3-м потенциальным Выигравшим Участникам, на тот случай, если кто-либо из Выигравших Участников откажется от получения Приза. В этом случае потенциальные Выигравшие Участвующие становятся Выигравшими Участниками со всеми вытекающими правами и обязанностями согласно Условиям в порядке очередности.
6.3.5. Используемые при розыгрыше Призов процедуры, оборудование не позволяют предопределить результаты розыгрыша Призов до его начала, а также не содержат скрытые алгоритмы, недоступные для инспектирования и тестирования со стороны государственных органов, осуществляющих контроль за проведением Лотереи.
6.4. Результаты проведенного розыгрыша Призов, имена и идентификационные номера Выигравших Участников и Победителей будут анонсироваться каждые два дня с 03.12.09 г по 27.12.09 г. на радиостанции Европа Плюс и опубликованы Организатором на сайте: www.letoile.ru. Порядок и сроки получения Призового фонда.
6.5. О том, что Участник стал Выигравшим Участником и может получить Приз при соблюдении определенного регламента, ему сообщается представителем Организатора, и затем представителем радиостанции Европа Плюс телефонным звонком на телефонный номер, указанный в анкете соответствующей карте НДК.
6.6. Выигравший Участник должен сообщить представителю Организатора и устно подтвердить следующую информацию:
— контактную информацию – ФИО, контактный телефон, паспортные данные, адрес фактического места жительства – индекс, край, область, город, улицу, номера дома, корпуса/строения, квартиры;
— в каком магазине «Л’Этуаль» и «Sephora» была совершена покупка для участия в лотерее «Поверь в Мечту!»;
— шанс забрать приз из Москвы самостоятельно 16.01.2010 г.
После подтверждения этой информации в полном объеме Выигравший Участник становится Победителем Лотереи «Поверь в Мечту!» и ему сообщается информации о времени и месте вручения Приза — автомобиля.
6.7. Призы вручаются в те даты, которые будут указаны Победителю представителем Организатора Лотереи по предъявлению Паспорта (Выигравшего Участника); список победителей ежедневно публикуется на вебсайте: www.letoile.ru.
6.8. Проезд от места проживания до Москвы и обратно, а также расходы на проживание в Москве Призер оплачивает самостоятельно; расходы по транспортировке выигранного автомобиля в полном объеме возлагаются на Победителя.
7. Порядок информирования Участников об условиях проведения Лотереи
7.1. Участвующие и потенциальные Участники информируются об условиях Лотереи всеми способами согласно Уведомления лишь в период её проведения.
8. Иные регламент Лотереи
8.1. Призы не подлежат обмену на любой другой эквивалент, в том числе на денежный, и не подлежат передаче другому лицу.
8.2. В случае отказа Выигравшего Участника или Победителя от Приза по какой-либо причине, Орг-тор оставляет за собой право распоряжаться призовым фондом по своему усмотрению, в том числе и уменьшить общее кол-во Призов.
8.3. В случае необходимости Орг-тор вправе затребовать у Выигравших Участников и Победителей необходимую информацию для предоставления в государственные органы.
8.4. Устроитель может брать у Выигравших Участников и Победителей рекламные интервью об участии в Лотерее, в том числе для радио и телевидения, а равно для иных средств массовой информации, либо снимать Выигравших Участников и Победителей для изготовления любых рекламных материалов без уплаты за это какого-либо вознаграждения. При этом все возникающие исключительные авторские права на вышеуказанные объекты исключительных авторских прав будут принадлежать Организатору.
8.5. Орг-тор вправе не вступать в переписку либо в иные контакты с Участниками, за исключением случаев, прямо предусмотренных в настоящих Условиях.
8.6. Орг-тор обязуется предоставлять уполномоченным контролирующим органам в плановом, а в отдельных случаях, в неплановом порядке, всю необходимую отчетную документацию по проведению Лотереи, обстоятельно и аргументировано в письменной форме отвечать на запросы и предложения в случаях, установленных законодательством РФ.
8.7. Формы оперативной и отчетной документации по Лотерее определяются действующим законодательством РФ.
8.8. Порядок хранения оперативной и отчетной документации ведется в соответствии с нормативными документами и действующим законодательством РФ в части норм хранения бухгалтерской и финансовой документации.
8.9. Устроитель не несет ответственность за не получение Призов (авто) Победителем в случае их не явки в назначенное Организатором время, а также в случае возникновения форс-мажорных обстоятельств, определяемых в действующем законодательстве РФ.
8.10. Устроитель вправе по своему усмотрению распорядиться с невостребованными и оставшимися после розыгрыша Призами.
8.11. Призер лотереи обязан самостоятельно известить налоговые органы РФ о полученном призе и уплатить соответствующие налоги. Орг-торы лотереи и их дочерние компании не несут ответственности в связи с уплатой налогов, связанных с выдачей приза победителю лотереи.
8.12. Участвующие в лотерее соглашаются с тем, что Устроители лотереи, их дочерние компании, а также их рекламные, маркетинговые агентства и все соответствующие директора, работники, представители и агенты не несут ответственности за любого рода ущерб, причиненный участникам или третьим лицам в результате участия в лотереи или использования приза.