Акция Био Баланс 2014 — наполнись жизненной силой!

Акция Био Баланс (Bio Баланс) 2014

В акции Био Баланс 2014 участвуют:

• BioБаланс Кефирный жирностью 0%, объемом 930 мл,
• BioБаланс Кефирный жирностью 2,5%, объемом 930 мл,
• BioБаланс Кефирный жирностью 1%, объемом 930 мл,
• BioБаланс Кефирный жирностью 1%, объемом 330 мл,
• BioБаланс Кефирный Ананас жирностью 1%, объемом 930 мл,
• BioБаланс Кефирный Черника-земляника жирностью 1%, объемом 930 мл,
• BioБаланс Питьевой йогурт злаки жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
• BioБаланс Питьевой йогурт клубника жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
• BioБаланс Питьевой йогурт чернослив жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
• BioБаланс Питьевой йогурт черника-злаки жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
• BioБаланс Питьевой йогурт зелёный чай-лимон жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
• BioБаланс Питьевой йогурт курага-персик жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
• BioБаланс Питьевой йогурт вишня жирностью 1,5%, объемом 330 мл.

Официальный сайт акции и регистрация кодов Био Балан: www.bio-balance.ru/promo

Сроки акции Bio Баланс 2014:

Акция проводится в период с 31 марта 2014 года по 31 августа 2014 года
в себя следующие мероприятия:
Регистрация уникальных кодов, содержащихся под этикеткой упаковки товара, с 00:00:00 ч. 31 марта 2014 г. по 23:59:59 ч. 06 июля 2014 г. по московскому времени;

Призы акции Bio Баланс 2014

1. Ежедневно по 10 шт. Сертификат на развлечения в твоем городе на сумму 4 000 руб. (всего 980 шт.)
2. Еженедельно разыгрываются 10 (десять) планшетов Google Nexus 32 гб. (всего 140 шт.)
3. Ежемесячно разыгрывается 1 (один) автомобиль Nissan Qashqai (всего 3 шт.)

Акция Био Баланс 2014 — наполнись жизненной силой! (полные правила)

1.1. Акция под наименованием «НАПОЛНИСЬ ЖИЗНЕННОЙ СИЛОЙ» проводится в рамках рекламной кампании кефирных напитков и питьевых йогуртов, реализуемых под товарным знаком Bio Баланс® и направлена на привлечение внимания к товару, формирование или поддержание интереса к нему и его продвижение на рынке.

1.2. Акция проводится в виде публичного обещания награды всем лицам, выполнившим требования, установленные настоящими Правилами.

1.3. Акция проводится в соответствии с настоящими Правилами. Для участия в Акции участнику предлагается осуществить действия, указанные в п. 5.3. настоящих Правил.

1.4. Товаром, участвующим в акции, является кефирный напиток и питьевой йогурт в ПЭТ-бутылках, реализуемые под товарным знаком Bio Баланс® в следующем ассортименте:
BioБаланс Кефирный жирностью 0%, объемом 930 мл,
BioБаланс Кефирный жирностью 2,5%, объемом 930 мл,
BioБаланс Кефирный жирностью 1%, объемом 930 мл,
BioБаланс Кефирный жирностью 1%, объемом 330 мл,
BioБаланс Кефирный Ананас жирностью 1%, объемом 930 мл,
BioБаланс Кефирный Черника-земляника жирностью 1%, объемом 930 мл,
BioБаланс Питьевой йогурт злаки жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
BioБаланс Питьевой йогурт клубника жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
BioБаланс Питьевой йогурт чернослив жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
BioБаланс Питьевой йогурт черника-злаки жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
BioБаланс Питьевой йогурт зелёный чай-лимон жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
BioБаланс Питьевой йогурт курага-персик жирностью 1,5%, объемом 330 мл,
BioБаланс Питьевой йогурт вишня жирностью 1,5%, объемом 330 мл.
(далее – товар, продукция).

(далее – товар, продукция).

1.5. Территория проведения Акции – Российская Федерация.
Информация об Организаторе Акции

Наименование Организатора Общество с ограниченной ответственностью «Брендс Дивижн» (ООО «БД»).

Адрес места нахождения/почтовый адрес 117630, г. Москва, Воронцовский парк тер., д. 5, ИНН 7728719280, КПП 772801001 (далее — Организатор)
Срок проведения Акции

3.1. Акция проводится в период с 31 марта 2014 года по 31 августа 2014 года. Срок проведения Акции включает в себя следующие мероприятия:
3.1.1. Регистрация уникальных кодов, содержащихся под этикеткой упаковки товара, с 00:00:00 ч. 31 марта 2014 г. по 23:59:59 ч. 06 июля 2014 г. по московскому времени;
3.1.2. Определение победителей Акции – ежедневно, еженедельно и ежемесячно согласно графикам, указанным в п.п. 6.1.2. и 6.1.3.;
3.1.3. Передача призов победителям Акции с 01 апреля 2014 г. по 31 августа 2014 г.
Призовой фонд Акции

4.1. Призовой фонд Акции состоит из следующих призов:
4.1.1. Приз первого уровня (ежемесячный): автомобиль Nissan «Qashqai» — 3 (три) штуки (далее – Приз первого уровня);
4.1.2. Приз второго уровня (еженедельный): планшет Google Nexus — 140 (сто сорок) штук (далее – Приз второго уровня);
4.1.3. Приз третьего уровня: (ежедневный): Сертификат на развлечения в твоем городе на сумму 4 000 (четыре тысячи) рублей (включая НДС) – 980 (девятьсот восемьдесят) штук.
Денежный эквивалент приза победителям не выплачивается. Замена другими призами не производится.

4.2. Количество призов ограничено, дополнительной выдачи призов Организатором Акции не производится.

4.3. В течение всего периода проведения Акции участник не может стать обладателем более одного приза каждого уровня.
Порядок участия в Акции

5.1. Участниками Акции могут быть дееспособные физические лица, достигшие 18 — летнего возраста, являющиеся гражданами Российской Федерации и проживающие на территории Российской Федерации. В Акции запрещается принимать участие работникам и представителям Организатора Акции, аффилированным с ними лицам, близким родственникам таких работников и представителей, работникам рекламных агентств и любых других юридических лиц, причастных к проведению Акции, и членам их семей.

5.2. Организатор Акции оставляет за собой право не вступать в письменные переговоры либо иные контакты с участниками Акции кроме как в случаях, указанных в настоящих Правилах или на основании требований действующего законодательства Российской Федерации.

5.3. Для принятия участия в Акции необходимо:
5.3.1. В период с 31 марта 2014 г. по 06 июля 2014 г. приобрести любой кефирный напиток или питьевой йогурт, выпускаемый под товарным знаком Bio Баланс®, участвующий в Акции.
5.3.2. Выявить под этикеткой упаковки товара нанесенный промышленным способом уникальный буквенно-цифровой код, формат которого утверждается Организатором Акции.
5.3.3. В период с 00:00:00 ч. 31 марта 2014 г. по 23:59:59 ч. 06 июля 2014 г. по московскому времени зарегистрировать уникальный код (направить заявку на участие в Акции) одним из следующих способов:
• отправив SMS-сообщение с уникальным кодом на короткий номер 2301;
• зарегистрировать уникальный код на сайте www.bio-balance.ru (далее – сайт) заполнив анкету участника Акции.

Количество уникальных кодов, зарегистрированных одним участником, не ограниченно, при условии приобретения соответствующего количества продукции.

Стоимость отправки SMS-сообщения составляет не более 2,12 руб. (включая НДС). Точную стоимость отправки SMS-сообщения можно уточнить в абонентской службе оператора мобильной связи, предоставляющего услуги связи.

При регистрации уникально кода с помощью SMS-сообщения участник обязан отправлять каждый уникальный код в отдельном SMS-сообщении в том регистре, в котором символы уникального кода указаны под этикеткой упаковки товара, без дополнения какими-либо иными символами (в том числе пробелами), не являющимися частью уникального кода.

При приеме SMS-сообщений Организатор поддерживает форматы всех операторов мобильной связи, действующих на территории Российской Федерации.

SMS-сообщения, отправленные с мобильных телефонов, номера которых невозможно идентифицировать, не учитываются при приеме заявок на участие в Акции.

Участник не вправе использовать для участия в Акции программное обеспечение или механические или электронные приборы и/или устройства, которые позволяют участнику автоматически вносить данные об уникальных кодах при регистрации на сайте, регистрировать с помощью SMS-сообщения, и/или генерировать такие уникальные коды. Зарегистрированные такими способами уникальные коды Организатором не учитываются при приеме Заявок на участие в Акции.

В случае регистрации одним и тем же участником 5 (пяти) неверных уникальных кодов, которые являются повторно введенными или которые не могут быть идентифицированы Организатором (не соответствуют списку уникальных кодов Организатора), Организатор акции вправе заблокировать такому участнику регистрацию уникальных кодов на 24 часа.

При повторной попытке регистрации 5 (пяти) неверных уникальных кодов блокировка может быть продлена еще на 24 часа, на третий раз, при попытке ввода 5 (пяти) неверных уникальных кодов, лицу, которое еще не является участником Акции, блокируется возможность регистрации уникальных кодов, а участник Акции, исключается из базы участников и ему также блокируется возможность регистрации уникальных кодов в дальнейшем.
5.3.4. Сохранить этикетку от упаковки товара с нанесенным уникальным кодом и кассовый чек, подтверждающий покупку товара, до окончания Акции.
5.3.5. В целях исключения недобросовестных действий со стороны участников Акции при регистрации уникальных кодов, Организатор по своему усмотрению вправе потребовать от участника Акции предоставить по электронному адресу: biobalance@mindbox.ru сканированные копии (изображение в виде фотографии) своего общегражданского паспорта (разворот с фотографией (при этом победитель должен любым способом скрыть фотографию), страницу с информацией о последнем месте регистрации), чека, подтверждающего покупку товара, этикетки с нанесенным уникальным кодом.

Участник обязан предоставить необходимую информацию в течение 10 (десяти) календарных дней с момента поступления от Организатора Акции запроса на ее предоставление.

Копии документов, должны соответствовать техническим требованиям, изложенным в п. 7.2. настоящих Правил.

С момента направления запроса на предоставление необходимой информации и до момента ее представления Организатор вправе заблокировать участнику Акции возможность регистрации уникальных кодов.

В случае непредставления требуемой информации Организатор Акции вправе исключить участника Акции из базы участников, а также заблокировать его возможность регистрации уникальных кодов в дальнейшем.
Порядок определения победителей Акции

6.1. Определение победителей Акции будет производиться ежедневно, еженедельно и ежемесячно

6.1.1. Определение победителей Акции, получающих Приз третьего уровня производится ежедневно между всеми участниками, зарегистрировавшими уникальный (-е) код (-ы) в период с 00:00:00 часов по 23:59:59 часов (по московскому времени) предыдущего дня.

По завершении календарного дня Организатор формирует реестр зарегистрированных уникальных кодов (заявок на участие в Акции) участников Акции. В данный реестр Организатор Акции заносит заявки участников в хронологическом порядке их регистрации.

Ежедневно разыгрываются 10 (десять) Сертификатов на развлечения в твоем городе на сумму 4 000 (четыре тысячи) рублей (включая НДС).

Определение победителей Акции производится по следующей формуле:

X/Y =N, где

X = количество заявок, полученных от участников в течение одного календарного дня, предшествующего дню определения победителей;

Y = количество призов, разыгрываемых в течение дня – 10 (десять) призов.

N = порядковый номер призовой заявки: каждый N-ная заявка в указанный выше период становится призовой. В случае если по результатам деления число будет дробное, то такое число округляется до целого в меньшую сторону.

Пример: за период Акции было направлено 750 заявок. Чтобы получить призовую заявку, и, следовательно, определить победителей, делим 750 на 10. Получается, что каждый 75-й участник, направивший заявку, становится победителем в соответствующем периоде.

Таким образом, победителями становятся участники, направившими заявки под номером 75, 150, 225 и т.д.

6.1.2. Определение победителей Акции, получающих Приз второго уровня производится еженедельно между всеми участниками, зарегистрировавшими уникальный (-е) код (-ы) в течение календарной недели, предшествующей дню определения победителей.

Еженедельный график определения победителей:

№ п/п Дата определения победителей Период регистрации уникальных кодов
с 00:00 ч. даты начала до 23:59 ч. даты
окончания периода по московскому времени
1 07.04.2014 31.03.2014 – 06.04.2014
2 14.04.2014 07.04.2014 – 13.04.2014
3 21.04.2014 14.04.2014 — 20.04.2013
4 28.04.2014 21.04.2014 – 27.04.2014
5 05.05.2014 28.04.2014 – 04.05.2014
6 12.05.2014 05.05.2014 – 11.05.2014
7 19.05.2014 12.05.2014 – 18.05.2014
8 26.05.2014 19.05.2014 – 25.05.2014
9 02.06.2014 26.05.2014 – 01.06.2014
10 09.06.2014 02.06.2014 – 08.06.2014
11 16.06.2014 09.06.2014 – 15.06.2014
12 23.06.2014 16.06.2014 – 22.06.2014
13 30.06.2014 23.06.2014 – 29.06.2014
14 07.07.2014 30.06.2014 – 06.07.2014

По завершении календарной недели Организатор формирует реестр зарегистрированных уникальных кодов (заявок на участие в Акции) участников Акции. В данный реестр Организатор Акции заносит заявки участников в хронологическом порядке их регистрации.
Еженедельно разыгрываются 10 (десять) планшетов Google Nexus.
Определение победителей Акции, получающих Приз второго уровня, производится в порядке, указанном в п. 6.1.1. настоящих Правил.
6.1.3. Определение победителей Акции, получающих Приз первого уровня, будет производиться ежемесячно между всеми участниками, зарегистрировавшими уникальный (-е) код (-ы) в течение календарного месяца, предшествующего дню определения победителей.
Ежемесячный график определения победителей:

№ п/п Дата определения победителей Период регистрации уникальных кодов
с 00:00 ч. даты начала до 23:59 ч. даты
окончания периода по московскому времени
1 12.05.2014 31.03.2014 – 30.04.2014
2 09.06.2014 31.03.2014 – 31.05.2014
3 07.07.2014 31.03.2014 – 06.07.2014

По завершении календарного месяца Организатор формирует реестр зарегистрированных уникальных кодов (заявок на участие в Акции) участников Акции. В данный реестр Организатор Акции заносит заявки участников в хронологическом порядке их регистрации.
Ежемесячно разыгрывается 1 (один) автомобиль Nissan «Qashqai».
Для определения победителей Организатором формируется тиражная комиссия, состоящая из не менее 2 (двух) членов.
В функции членов тиражной комиссии входит определение победителей Акции, получающих призы третьего уровня в порядке, установленном настоящими Правилами и подтверждении результатов определения победителей Акции путем подписания соответствующих документов.
Определение победителей Акции производится Организатором при помощи человеческого участия: случайного выбора одним из членов тиражной комиссии слепым методом бумажной карточки с номером из произвольным образом перемешанных перед ним на столе другим членом тиражной комиссии таких же одинаковых бумажных карточек, каждая из которых пронумерована уникальной цифрой из одного числового ряда от 0 до 9 и перевернута надписью с указанием значения цифры вниз.
Исходными данными для определения победителей являются порядковые номера заявок, присвоенные участникам Акции при регистрации уникального кода.
Первоначально Организатор определяется максимально возможное выигрышное число, которое равно последнему порядковому номеру заявки и количество цифр (числовых разрядов) в нем.
Затем начинается непосредственно сама процедура определения победителей для каждой цифры в каждом числовом разряде (позиции, месте) определяемого числа десятью одинаковыми карточками, каждая из которых пронумерована уникальной цифрой из одного числового ряда от 0 до 9 и перевернута надписью с указанием значения цифры вниз, при этом пронумерованные карточки каждый раз произвольно перемешиваются снова для произвольного выбора одной из них. В таком порядке определяются все цифры слева направо (от старшего числового разряда к низшему числовому разряду) в числовых разрядах числа, которое соответствует выявляемому выигрышному порядковому номеру заявки, обладатель которой становится победителем Акции.
При этом для определения порядкового номера, который реально существует в базе заявок, количество карточек из всех десяти карточек и номеров на них для выявления цифры в каждом числовом разряде зависит от цифры в разряде в последнем порядковом номере в базе заявок и выпавшей цифры в предыдущем числовом разряде.
Если в максимально возможном выигрышном числе (в последнем порядковом номере в базе заявок) имеется цифра «0» и при розыгрыше предыдущих цифр произошло совпадение с цифрами максимально возможного выигрышного числа, то цифра «0» не разыгрывается и считается выпавшей в ходе определения победителей.
6.1.4. При совпадении дат определения победителей Акции сначала определяются победители, получающие Приз третьего уровня, затем определяются победители, получающие Приз второго уровня и в завершении определяются победители, получающие Приз третьего уровня.
Порядок и сроки получения выигрышей

7.1. Победители Акции, ставшие обладателями Приза третьего уровня, в течение 10 (десяти) дней с момента определения победителей будут дополнительно уведомлены о выигрыше по номеру мобильного телефона, с которого была произведена регистрация уникального кода или указанного победителем на сайте, посредством SMS-сообщения.

Передача победителям Акции Призов третьего уровня, производится посредством пересылки электронной версии сертификата, который приравнивается к оригиналу, на электронный адрес, указанный победителем при регистрации на сайте www.bio-balance.ru, либо посредством вручения Сертификата по одному из адресов, которые будут дополнительно размещены на сайте www.bio-balance.ru. При получении Сертификата лично, победителю необходимо предъявить документ, удостоверяющий личность и подписать все необходимые документы, связанные с получением приза.

По запросу Организатора Акции победитель обязан предъявить оригинал кассового чека, подтверждающего покупку товара, участвующего в Акции, а также этикетку с упаковки товара с нанесенным уникальным кодом.

Передача Призов третьего уровня производится в период с 01 апреля 2014 года по 31 августа 2014 года.

7.2. Результаты определения победителей, ставших обладателями Приза второго уровня, размещаются на сайте www.bio-balance.ru, в течение 3 (трех) дней со дня определения победителей Акции.

Победители Акции в течение 10 (десяти) дней с момента определения победителей будут дополнительно уведомлены о выигрыше по номеру мобильного телефона, с которого была произведена регистрация уникального кода или указанного победителем на сайте, посредством SMS-сообщения.

Победители Акции, ставшие обладателями Приза второго уровня, в течение 10 (десяти) дней с момента размещения результатов определения победителей на сайте www.bio-balance.ru должны связаться с представителем Организатора Акции по номеру телефона +7 (495) 617-01-17 и сообщить адрес фактического места жительства, по которому будет осуществлена курьерская доставка приза. Победитель несет ответственность за достоверность предоставленной информации.

Для получения Приза второго уровня победитель обязан отправить Организатору Акции по электронному адресу: biobalance@brands-division.ru сканированные копии (изображение в виде фотографии) своего общегражданского паспорта (разворот с фотографией (при этом победитель должен любым способом скрыть фотографию), страницу с информацией о последнем месте регистрации) и Свидетельства ИНН (при наличии).

Технические требования к копиям документов:

• изображение в одном из форматов: JPG, JPEG, GIF, PNG, TIF, TIFF с разрешением не менее 100 DPI, размером не более 5 Мб;

• все реквизиты документа должны быть четкими, с читаемыми буквами и цифрами.

Победитель несет ответственность за достоверность предоставленной информации и сведений.

По запросу Организатора Акции победитель обязан предъявить оригинал кассового чека, подтверждающего покупку товара, участвующего в Акции, а также этикетку с упаковки товара с нанесенным уникальным кодом.

Невыполнение данного условия означает безусловный отказ победителя от получения приза. В этом случае победитель утрачивает право на получение приза.

Передача победителям Акции Приза второго уровня производится посредством курьерской доставки в срок с 08 апреля 2014 года по 31 августа 2014 года. Организатор Акции считается выполнившим свое обязательство по предоставлению приза и не несет ответственности за риск его случайной гибели или порчи в момент передачи приза представителю курьерской службы.

7.3. Результаты определения победителей, ставших обладателями Приза первого уровня, размещаются на сайте www.bio-balance.ru, в течение 3 (трех) дней со дня определения победителей Акции.

Победители Акции, ставшие обладателями Приза первого уровня, в течение 10 (десяти) дней с момента определения победителей будут дополнительно уведомлены о выигрыше по номеру мобильного телефона, с которого была произведена регистрация уникального кода или указанного победителем на сайте и/или по электронному адресу, указанному победителем на сайте. Организатор Акции также сообщит победителю по вышеуказанному номеру мобильного телефона и/или по электронной почте порядок, место и точную дату получения приза.

Для получения Приза первого уровня победитель обязан отправить Организатору Акции по электронному адресу: biobalance@brands-division.ru сканированные копии (изображение в виде фотографии) своего общегражданского паспорта (разворот с фотографией (при этом победитель должен любым способом скрыть фотографию), страницу с информацией о последнем месте регистрации) и Свидетельства ИНН (при наличии). Копии документов, должны соответствовать техническим требованиям, изложенным в п. 7.2. настоящих Правил.

При получении приза победитель обязан предъявить общегражданский паспорт, а также оригинал кассового чека, подтверждающего покупку товара, этикетку с упаковки товара с уникальным кодом и подписать все необходимые документы, связанные с получением приза.

Невыполнение данных условий означает безусловный отказ победителя от получения приза. В этом случае победитель утрачивает право на получение приза.

Передача Приза первого уровня победителю Акции производится в срок с 16 мая 2014 года по 31 августа 2014 года.

7.4. В связи с тем, что действующее законодательство не устанавливает обязанность организаторов стимулирующих акций по хранению невостребованных призов и не регламентирует порядок их востребования участниками акций по истечении срока получения призов, невостребованные призы по окончании срока проведения Акции у Организатора не хранятся, не выдаются и используются Организатором по своему усмотрению.

7.5. Организатор Акции имеет право по своему усмотрению отказать победителю в получении приза в случае:

• Если участник нарушил срок предоставления и/или не предоставил документы, предусмотренные разделом 7 настоящих Правил.

• В случае возникновения сомнений у Организатора в подлинности документов предоставленных в соответствии с разделом 7 настоящих Правил, если участник не доказал обратное.

• Организатор Акции выявил недобросовестные действия со стороны участника, если участник не доказал обратное.
Персональные данные

8.1. Оператор персональных данных: ООО «Майндбокс», юридический адрес: 127018, г. Москва, Сущевский вал, д.16, стр.5 (далее – «Оператор ПД»).

Контактная информация Оператора ПД:

Почтовый адрес: 127018, г. Москва, а/я 5

Телефон: 8 (495) 921-36-44

Электронный адрес: danone@mindbox.ru

8.2. Предоставление персональных данных:

По условиям Акции Участники («субъекты персональных данных»), обязуются предоставить Оператору ПД следующие свои персональные данные: фамилия, имя, отчество, номер мобильного телефона и/или адрес электронной почты, адрес места проживания.

Победителям настоящей Акции в дополнение к персональным данным, указанным в подпункте «а» настоящего пункта необходимо также предоставить следующие персональные данные: номер и серию паспорта гражданина Российской Федерации, адрес регистрации в соответствии с паспортом гражданина Российской Федерации, номер ИНН (при наличии).

Предоставляемая информация относится к персональным данным и охраняется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.

8.3. Цели сбора персональных данных:

Персональные данные собираются с целью организации проведения настоящей Акции, направления участникам сообщений о том, что участник стал победителем, отправки участникам призов, рекламных предложений, общения с участниками, а также с целью проведения маркетингового анализа и подготовки статистической информации, выполнения функции налогового агента (при необходимости), а также с иными целями, указанными в настоящих Правилах.

8.4. Согласие на обработку Персональных данных:

Факт регистрации участника на сайте www.bio-balance.ru и участия в Акции/отправки СМС в соответствии с настоящими Правилами, подтверждает согласие участника с настоящими Правилами, а также является согласием участника на предоставление Оператору ПД своих персональных данных, указанных в настоящем разделе, их обработку (включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, в том числе на случай предъявления претензий), уточнение (обновление, изменение), использование (в том числе для целей вручения призов, индивидуального общения с участниками и предоставления рекламной информации о товарах Организатора и/или Организаторе), распространение (в том числе передачу третьим лицам), обезличивание, блокирование и уничтожение.

Участник дает согласие на обработку его персональных данных в течение настоящей Акции и 10 (десяти) лет после ее окончания.

Участник дает согласие на передачу его персональных данных третьим лицам, в том числе юридическим лицам группы компаний Данон-Юнимилк: ООО «Данон Индустрия», ООО «ЮниМилк», ОАО «Компания Юнимилк», ООО «Данон–Юнимилк Трейд», Обществу с ограниченной ответственностью «Брендс Дивижн» (ООО «БД»).

Участник подтверждает, что в случае, если им предоставляются персональные данные лица, не достигшего четырнадцатилетнего возраста, то он является законным представителем такого лица и дает согласие на обработку его персональных данных в соответствии с положениями настоящих условий.

8.5. Условия обработки Персональных данных:

Персональные данные, полученные с согласия субъектов персональных данных, заносятся Оператором ПД в специально защищенную базу данных.

Обработка Персональных данных может осуществляться Оператором ПД лично, а также уполномоченными им лицами,

Обработка Персональных данных может осуществляться с применением автоматизированных средств обработки данных.

Персональные данные могут передаваться от Оператора ПД третьим лицам, привлекаемым Оператором на основании соответствующих договоров.

Существенным условием договоров, заключаемых Оператором ПД с третьими лицами, является обязанность обеспечения третьими лицами конфиденциальности персональных данных и безопасности их обработки.

Оператор ПД, имеющий доступ к персональным данным, обеспечивает конфиденциальность персональных данных в установленном законом порядке.

Персональные данные Участника хранятся в базе в течение 10 (десяти) лет.

8.6. Право доступа субъекта персональных данных к своим персональным данным:

Субъект персональных данных имеет право на получение сведений об Операторе ПД, о месте его нахождения, о наличии у оператора персональных данных, относящихся к соответствующему субъекту персональных данных, а также на ознакомление с такими персональными данными, как в письменной форме (по соответствующему запросу, содержащему номер основного документа, удостоверяющего личность субъекта персональных данных или его законного представителя, сведения о дате выдачи указанного документа и выдавшем его органе, а также собственноручную подпись субъекта персональных данных или его законного представителя), так и в устной форме посредством телефонной связи.

Участник вправе получить иную информацию о лице, осуществляющем обработку персональных данных участника, в соответствии с Федеральным законом № 152-ФЗ «О персональных данных» путем обращения к Оператору.

8.7. Отзыв согласия на обработку персональных данных:

Субъект персональных данных вправе отозвать свое согласие, отправив электронное письмо Оператору ПД на адрес электронной почты unimilk@mindbox.ru, с указанием в уведомлении своей фамилии, имени, отчества и телефона, которые участник сообщал для участия в Акции в числе своих регистрационных данных.

Участвуя в Акции, участник также разрешает Организатору и Оператору брать у него рекламные интервью об участии в Акции, в том числе для радио и телевидения, а равно для иных средств массовой информации, и распространять их либо осуществлять кино- и видео- съемку, аудиозапись участника для изготовления любых рекламных материалов, обнародование и дальнейшее использование изображения участника (ст. 152.1 Гражданского кодекса РФ) без уплаты за это какого-либо вознаграждения. Указанное согласие дается участником на срок проведения Акции и 10 (десять) лет после ее окончания, и может быть отозвано участником в порядке, установленном настоящими правилами.

Участник Акции дает согласие на получение информации о любых действующих и новых рекламных акциях Организатора и его аффилированных лиц по почте, телефону, в SMS-сообщениях или в тексте электронных писем. Указанное согласие дается участником на срок проведения акции и 10 (десяти) лет после ее окончания и может быть отозвано в порядке указанном в настоящем разделе.
Дополнительные условия

9.1. Во всем, что не предусмотрено настоящими Правилами. Организатор и участники Акции руководствуются действующим законодательством Российской Федерации.

9.2. Факт участия в Акции означает ознакомление и полное согласие участников с настоящими Правилами.

9.3. Организатор Акции, а также уполномоченные им лица не несут ответственности за технические сбои в сети оператора сотовой связи/интернет-провайдера, к которой подключен участник, не позволяющие переслать/получить SMS-сообщение/письмо по электронной почте; если телефон участника Акции принял SMS-сообщение некорректно; за невозможность корректно идентифицировать пришедшее SMS-сообщение, за действия/бездействие оператора сотовой связи, интернет-связи, к которой подключен участник и прочих лиц, задействованных в процессе направления, передачи, поступления заявки на участие в Акции; за неполучение, или получение от участников неверных и/или нечитаемых сведений, необходимых для предоставления приза, за неполучение приза победителями Акции по вине организаций связи или по иным, не зависящим от Организатора причинам.

9.4. Внешний вид призов может отличаться от их изображения в рекламных материалах.

9.5. Информирование участников Акции о сроках проведения Акции и ее условиях будет осуществляться путем размещения соответствующей информации в сети Интернет на сайте www.bio-balance.ru, или по телефону «горячей линии» 8-800-100-2301 (звонок по России бесплатный) и иными способами по выбору Организатора Акции.

9.6. С момента получения приза участники Акции самостоятельно несут ответственность за уплату всех налогов и иных существующих обязательных платежей, связанных с его получением, установленных действующим законодательством Российской Федерации.

9.7. После подтверждения личности Организатор не хранит паспортные данные участника, за исключением случаев, указанных в настоящих Правилах.

9.8. Организатор Акции оставляет за собой право вносить изменения в настоящие Правила.

http://www.bio-balance.ru/promo/